2006～2010のイタリア周辺やウサギやクルマや諸々の話。2018～は愛する老ワンコとインドに移住中。時々絵日記。リンクフリー。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ムスメたちイタリアの小学校五年生は、本日近くの中学校にて
一日体験入学のようなものがあったらしい。
小学校には無い、大きな体育館や家庭科室（調理室）に興奮し、
ポップコーンやワッフル作りを見学＆試食した！とウキウキなムスメ。
そして”お土産に、この日学校で作った作品と中学校のパンフレット
を貰ったよ～”と見せてくれた。
型に入れて作る粘土細工。ムスメが作ったこの作品、日本人だと
普通かもしれないが、イタリアの子供たちにとっては神レベル・・・
そして中学校のプログラム。
授業は月曜日から土曜日までの８：００～１３：００
つまり午前中だけ！
でも一週間で３０時間やるらしい。（ちなみに日本の中学は今こんな）
宗教の時間が（１時間だけど）あるのがイタリアらしいな・・・
なかなか充実してるっぽい？！
ちなみにイタリアの小学校は五年生で終わり。
日本の六年生にあたる来年の秋からは、もう中学一年生になるのだ。
PR
いつもはこんな視界が広がるわが町ーペスカーラ間の風景。
今日は・・・
３０００ｍ近くあるmajellaの山が全く見えぬ・・・
そしてこの時期はクリスマスのための買い物に行くイタリア人が増える
ためか？！ローマのリングロードにて最近毎週のようにある事故渋滞。
・・・あのねえ・・・
事故そのものは大したこと無いんですよ・・・
コツンって追突した程度。救急車も滅多に来てないし。
パターン１
その事故の様子をみるために減速＆減速
その結果大渋滞（見学渋滞）
そして更に
パターン２
その事故の様子をみるためにヨソミ＆追突
その結果事故→また事故渋滞
そしてそして更に
日本と違ってイタリアでは事故車を動かしてはならないという
なんともリスキーなルールがあるようで。
（自分は悪くない！という主張をお互いがするためなんだろうな・・）
たとえ車線のど真ん中で事故ってもそのままの状態で待機。
警察が現場証明とるまで（これがまた長い・・）そのまま。
・・そりゃ～渋滞するわな（爆
帰りの道のりはスゴイ霧。
ヨーロッパではフォグランプがホント大事。
帰宅後、ローマのスーパーで発見した栗にトライ。
生ではなく蒸したもので、皮をむいてすぐ食べられるという
こちらでは始めて見る便利なタイプ。（ただし否甘栗）
・・・開封一番カビた栗が出ましたけど（爆
気を取り直し、その後いくつか剥いて食べてみたが・・・
なんか薬品臭く、硬くて苦くて正直マズイ・・・
品質・安全・味・全てにおいて食べれば食べるほど怪しく、
袋半ばにしてゴミ箱に行ってもらいました。（涙）
いよいよサンタがよい子たちの欲しいモノをリサーチする
時期になって参りました！（ワタシにも来ないかな・・・）
昨年は日本に一時帰国の最中、一昨年の反省を活かして
とりあえずノープロブレムだったので、今年も早めにプッシュ。
・・・すると昨夜から何かゴソゴソとやっており、今朝。
・・・うおっ。サンタへのお手紙か？！
今年は堂々と置いてあるな。（しかも敷物の上にうやうやしく・・）
やっぱり日本語とイタリア語両方で・・・
この年齢で宝石を希望するとは（絶句）
てかサンタの好きな宝石ってなんだよ（笑）
（そして追伸が（笑））
・・・ん？？なになに、「図１」とな？！
・・・むっ・・・むずかしか～～～っ
今年のプレゼントは難易度高っ！！高すぎるぅぅぅぅぅ！！！
ボチボチまったりやってる日本語⇔イタリア（英）語のレッスン。
先週来た従兄弟より「ねえちゃんに土産だ！」と渡されたモノを
ネタで見せてみた。
（ちなみにワタシは松山クンが大好きだった（爆））
生徒＆先生の彼には大受け。
アニメで育ったのでマンガは初めてだったらしく・・・
（ちなみにワタシはアニメより少年ジャンプ派）
彼曰く、アニメではイタリアなのに（タイトルにもあるように）名前が
HOLLYとBENJIという英語チックで？？だったが、マンガ内ではそのまま
日本名（ツバサ・マツヤマ・ヨシコなど）で載ってる・・・と笑っていた。
（過去参照記事はコチラ）
従兄弟とメーテル（仮名）をご対面させた時も、アニメの北斗のケン話で
盛り上がってたし・・（しつこいがワタシはアニメより少年ジャンプ派）
アニメもちょっと勉強するかなあ、イタリア語で。（爆）
週一くらいで我が家に遊びに来るメーテル（仮名）。
今日は手作りのドルチェを持ってきてくれた。
zuppa di inglese（ズッパ・ディ・イングレーゼ）らしいのだが
ボローニャで以前食べたのと見た目ちょっと違う？！
でもお味は正直メーテル（仮名）の作品がvinto!!
間にビスケットを挟んであるのも勝因かな？
本当に美味しかったので、作り方を次回聞こう。
それにしても、このケーキの断面・・・
夕食に食べたカツ丼のカツの断面にソックリ。（爆）
帰り際、”アナタは今、ここイタリアでDolce Vitaよね！”と
ニッコリした彼女。そうだなあ・・・ドルチェというよりネタ・・（笑
ちなみに映画"La Dolce Vita"と"La Vita è Bella"（ライフ・イズ・
ビューティフル）を取り違えてたよ、ワタシ。
おまけ：何気なく彼女が消しゴム使わずに一気に書き上げた
イラストに、彼女の知られざる才能を見た。
今週もローマまで日帰りの土曜日。
道中、秋の空に見つけた”竜の巣”みたいな雲。
（ちなみに”竜の巣”でググったらこんな画像が・・・スゴッ！！）
我々が通うのは週一とはいえ、行事の多いこの時期の日本の小学校。
本日は毎年お馴染みの学習発表会。
今年は講談風味で語る、日本人学校の歴史。
使うハリセンもみんな手作り。練習する時間もあまり無いハズなのに
とてもわかりやすく、面白く、とても上手だった。
学校近くのスーパーのいろんなカベに掲げてあった
”新型インフルのための５つの注意点”なるもの。
日々死亡者も増加し、イタリア（特にナポリ？）でも広がりつつある。
※H&M for JIMMY CHOOについての記事は別途アップしました。＾＾