2006～2010のイタリア周辺やウサギやクルマや諸々の話。2018～は愛する老ワンコとインドに移住中。時々絵日記。リンクフリー。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
よくいくトラットリア（カジュアルなレストラン）
この建物も古くて店内はかくれ家のようです。
店のメニューが珍しく日本語あり!!
ブドウかな？あまりにまっ赤だったので
思わずパチリ。キレイでした。
今日も一日が終わる。
まだ午後５時前の風景。
冬は夜が長い。
：代記
またしばらくお休みになります。
再開をお待ちください。
副管理人
PR
街で見かける日本製バイク。
YAMAHAの・・・何だかわかるかな？
かなり欲しいです。
スーパーでフツーに売ってるラジコン
（20ユーロしない・・・）意外と？日本車が多い
（シルビア、セリカ、RX-7もあり）
まっすぐ走りません・・・（汗）でも家の床が大理石
なので、すべりまくって面白い!!（笑）
説明書はもちろんイタリア語・・・（笑）
：代記
こちらのレストランでよくある " マカロニペンネ "
と " ラビオリ " 素朴な味でオイシイです。
イカをさばき中、大量のスミが出てきたので、
もったいない！とボウルに。
そこにイカの切れはし、エビ、にんじん、パセリ等
を入れてかきあげにしてみました。（見た目ヒドイね・・）
イカスミかきあげ（笑）完成品。コゲじゃないよ！(笑)
ふんわりして美味でした!! また作ります。
：代記
centro（チェントロ・・・街の中心のこと）
まで時々歩いて買い物へ、大体片道２０分くらい。
その道中いつも会うヌイグルミのようなわんこ。
どまん中にねててかわいい・・・。
マイペースなゆき、落ち着いてよかった・・・。
イタリアンパセリにとびつくゆき。
満足気・・（爆笑）
あんまりあげるとお腹をこわすそうなので時々ですが、
黙々と口を動かす姿はたまりません。
：代記
centroのシンボルのような塔
空があまりにも青くて・・・ジロジロ見られながらもじっくりパシャリ。
こちらの空は本当にAZZURRO（アッズッロ）です !!
（空の青はAZZURROでBLUEの青もあるイタリア語。青に関して愛を感じます）
” 魔女の宅急便 ” に出てきそうなキュートな看板。
この街は古くて美しいです。
夕暮れに白く光る飛行機。
見えるかな？
：代記
９月から単身イギリスでがんばっているガールフレンドからの手紙。
自分で撮った風景をハガキにして(！)送ってくれた。感激。
ヨーロッパ同士なら、３〜４日で届くみたい。
日本でも１週間もあれば余裕で着くようです！(驚)
学校に持っていったら取り合いとなったらしい（汗）
大好評の折り紙。娘も大忙しでたくさん折ってます（笑）
クラスメイトの女の子のfesta（お誕生日会）
にはじめておよばれ（クラス全員に招待状!!）
いろんな場所を借りてたくさん友達をよんで
行われるそうです。うーん、大変そうだ。(笑)
うちの娘の時までにいろいろ研究せねば。
：代記