「花とダンゴ」

先日、心優しい日本のガールフレンドが送ってくれた”花便り”。






嬉しいことに我が家のリビングの一角に日本の春の花壇ができ、
みんな毎日眺めてはニコニコ。ありがとうＮちゃん！


それから画像掲示板にもたくさんの日本の春の花をありがとう皆さん！！


花っていいね・・・眺めていると心まで豊かになりますウヘヘ。

そんな幸せ気分で久しぶりに行った市場にてお花を購入。






この花・・・実物を見たことは無かったけど、きっとこの名前で
合ってる！という変な自信があって、若い店員のイタリアーノに
”日本では此花のこと、キンギョソウっていうんだよ”と教えた。

帰宅後、念のため確認したらちゃんと合っててホッとした。（笑

ちなみにイタリアでは”bocca di leone（ボッカ・ディ・レオーネ）”
つまり”ライオンの口”というらしい。なぜなら・・・









ガオーッといって、店のオーナーのおじさんが
こうやって見せてくれて納得。
（その後、娘に教えたら面白がって何度もパカパカやってた・・・）

見方（名前）が国によって違うって面白いなあ。




その後同じ市場でバッファローのお乳で作ったモッツアレラを購入。






牛のお乳より弾力があって肉厚で食べ応えあり！
そして意外とサラリとしていて美味しかった。