2006～2010のイタリア周辺やウサギやクルマや諸々の話。2018～は愛する老ワンコとインドに移住中。時々絵日記。リンクフリー。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
この夏、日本の従兄弟が結婚する。
時期的に残念ながら出られないのだが、イタリア在住の
別の従兄弟が彼女であるＭ嬢と一緒に出席するというので
メイド・イン・イタリーのカードを言付けることにした。
イタリアにも電報があるにはあるらしいのだが・・・
郵便局にいって指定の紙に書いてあーだこーだと
面倒そうだし、なにより信用ならない（爆）ので
文房具屋に行ってお祝い用カードを何種類か購入した。
なかなかオシャレであるし、書いてある言葉がまた・・・
そしてそして。
我々も来年、結婚します
のウレシイ報告 from 従兄弟＆Ｍ嬢！！おめでとう！！！
一年前でも遅いくらいな式場（教会）と披露宴（レストラン）
の予約でバタバタらしく、おまけに結婚前に家を決めて住む
のがイタリアでは普通だとか？！
しかしあまりのトントン拍子っぷりにウレシイやらビックリやら・・
ただ、異教徒同士の結婚はイタリアではいろいろあるらしく、
従兄弟は一応「神道」ということで調べると、２ページほど
しか注意事項？がなく（笑）神父さんはアッサリＯＫ。
ちなみに「仏教」はもうちょっと複雑らしい・・・
そして日本でもやったことないのにＭ嬢から式では仲介人
（仲人？）をお願いされる。これは着物を着るべきか？！
またイタリアとこの町に来る理由ができそうだなぁ。（笑）
PR
「着物きましょう」
カード☆素敵ですよね。
ちなみに電報はインターネットから民間業者のものもたのめましたが、日本の会社なのでイタリアらしいものの方がうれしいことでしょう。
Tさん結婚ですか・・すごい！！！
N子より速そうだ。そりゃそうか。
こんなスピードで決まるとわ あわあわ
おめでとう☆☆
ちなみに電報はインターネットから民間業者のものもたのめましたが、日本の会社なのでイタリアらしいものの方がうれしいことでしょう。
Tさん結婚ですか・・すごい！！！
N子より速そうだ。そりゃそうか。
こんなスピードで決まるとわ あわあわ
おめでとう☆☆
「無題」
おおお、めでたい!
……と思いつつ読んでいたら……
『我々も来年、結婚します』
で固まってしまひましたw
えええ、コニさんが!? え゛、え゛、え゛ぇぇぇ!?ってw
『from 従兄弟＆Ｍ嬢！！』でホッとしちゃいましたよ。
とにかく、どちらの従兄弟殿もめでたい☆
おめでとうございます♪
……と思いつつ読んでいたら……
『我々も来年、結婚します』
で固まってしまひましたw
えええ、コニさんが!? え゛、え゛、え゛ぇぇぇ!?ってw
『from 従兄弟＆Ｍ嬢！！』でホッとしちゃいましたよ。
とにかく、どちらの従兄弟殿もめでたい☆
おめでとうございます♪