忍者ブログ
カウンター
フリーエリア
☆2006年10月~南イタリアの アブルッツォ州vasto在住。 生まれてはじめての海外生活 に日々マイペースで奮闘中。
★当ブログバナー(お土産にどうぞ) ★メインサイト(HOME) ★画像掲示板(BBS)
カテゴリー
ブログ内検索
フリーエリア
最新コメント
[05/16 ノモ]
[05/08 桂子ママ]
[05/04 conigla]
[05/01 はやしのりこ]
[04/16 conigla]
[04/10 葉っぱ]
[04/10 葉っぱ]
[03/20 NONAME]
[06/06 coniglia]
[05/24 ガク]
リンク
プロフィール
HN:
coniglia
HP:
性別:
非公開
自己紹介:
★HNはイタリア語で♀ウサギの意。
詳しく知りたいキトクな方はメインサイトへGO!


メールアドレスはこちら。
coniglian@gmail.com

アクセス解析
2024.04
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
prev : 03月
next : 05月
2006~2010のイタリア周辺やウサギやクルマや諸々の話。2018~は愛する老ワンコとインドに移住中。時々絵日記。リンクフリー。
standalone01.JPG
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



娘のクラスメイトに、パパがイタリア人、ママが
アフリカ人の女の子がいる。
(南イタリアにはアフリカからの移民が結構多い。)

活動的なその子のママに誘われて、彼女が通っている
という無料のイタリア語スクールに行ってみた。
元々マンツーマンのイタリア語レッスンに、週2日
泣きながら?通っているのだが・・・
大勢でやってるレッスンにも興味があったのだ。







果たしてそこは、真っ白の肌にブロンドのロシア人や
ストールをすっぽり被ったスロバキアやルーマニアの
方々・・・ほとんど東欧の女性ばかりのクラスだった。
20人弱くらいの人数。
アジア人はワタシひとり。
好奇心の目線を痛いほど浴びる。(涙)


イタリア人にようやく少し慣れてきた頃なのに、
またも出会う異国の雰囲気に圧倒された。




授業内容は初歩的で、アルファベットや簡単な書き取り。
イタリアにきてもうすぐ半年になるワタシでも、時間を
もてあます内容だった。

ここにもう何年も住んでいる彼女達は、イタリア語で
バリバリ話せる。にもかかわらず、書くことに関しては
あまり得意でないらしい。
書く機会があまりないからなんだろう。
(イタリア人もその傾向があるから、尚更だろう(爆))


・・・日本人と逆かもなあ。


なんともいえない、ギャップを感じた数時間。





・・・疲れた。



イタリアという国を、またひとつ肌で感じた気がする。





拍手

PR
忍者ブログ | [PR]
PRODUCED BY SHINOBI.JP @ SAMURAI FACTORY INC.
"coniglia" WROTE ALL ARTICLES.