忍者ブログ
カウンター
フリーエリア
☆2006年10月~南イタリアの アブルッツォ州vasto在住。 生まれてはじめての海外生活 に日々マイペースで奮闘中。
★当ブログバナー(お土産にどうぞ) ★メインサイト(HOME) ★画像掲示板(BBS)
カテゴリー
ブログ内検索
フリーエリア
最新コメント
[05/16 ノモ]
[05/08 桂子ママ]
[05/04 conigla]
[05/01 はやしのりこ]
[04/16 conigla]
[04/10 葉っぱ]
[04/10 葉っぱ]
[03/20 NONAME]
[06/06 coniglia]
[05/24 ガク]
リンク
プロフィール
HN:
coniglia
HP:
性別:
非公開
自己紹介:
★HNはイタリア語で♀ウサギの意。
詳しく知りたいキトクな方はメインサイトへGO!


メールアドレスはこちら。
coniglian@gmail.com

アクセス解析
2024.03
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
prev : 02月
next : 04月
2006~2010のイタリア周辺やウサギやクルマや諸々の話。2018~は愛する老ワンコとインドに移住中。時々絵日記。リンクフリー。
standalone01.JPG
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。





ローマの日本人学校に行くと、週一回の補習校とはいえ
イタリア人男性と結婚し、ローマで生活されている
日本人女性からいろんな(苦労)話を聞くことができる。

子供が小さいうちはまだいいけど・・・
大きくなってくると困ることが増えてきた、という。
それは主にモラル的な問題


たとえば


scine1:


子供がゴミをその辺にポイッと投げ捨てようとする。

母「ゴミはちゃんとゴミ箱に捨てるのよ!」


といった矢先に・・・






目の前で見知らぬオジサンがゴミを投げ捨てる・・・


子「ほら~、捨てていいんじゃん~~~。」


(※これはイタリア人的にいうと、ゴミはゴミを掃除する
仕事をしているヒトに拾わせるものだと。逆に掃除すると
いうことは、ゴミを掃除するヒトの仕事を取ってしまう
ことになるらしい・・・(--)
なのでもちろん学校で掃除の時間なんてありません)




scine2:


子供が家でだらけた姿勢のまま宿題中。

母「ちゃんと背筋伸ばして、姿勢正して書きなさい!」


するとすかさず






子「え~~~だって学校でだらけたまま机に向かってても
先生も友達も何も言わないよ~?」



そう、たしかにそう・・・

以前中学校に行った時、たしかにそんな感じだった・・・



日本のモラルを教えようと必死な日本人女性たちの前に立ちはだかる、
イタリアの(古代ローマ時代からの?)傲慢でゆる~いカベ。
なんといっても生活基盤がイタリアであるが故に、この闘いは
彼女たちにとって、かなりの重労働であろう・・・ハァァァァ・・・












拍手

PR
COMMENT FORM
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
PASS
COMMENT
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字  
「う~ん」
とても子供に見せられないマナーや行動をする
日本の大人が増えたと思う。
かまかま 2010/05/26(Wed)03:50:49 COMMENT編集
「うう~ん」
でもそれがマナー違反だって認識は
あるわけじゃん?一応日本には。
”自分のケツは自分で拭こうぜ”みたいな。
でもこの国は”自分のケツは自分じゃ
拭かない”的な。
それが”当然”みたいになってるのが
問題なんじゃないかなあ・・・
coniglia URL 2010/05/26(Wed)07:33:00 COMMENT編集
「無題」
 困るよね。
どうも、教えようがないよねぇ。
日本人は一人だけモラル違反がいれば変人扱いというか・・、間違ってること教えることもできるけど、みんながやってるんじゃね。


ぽも 2010/05/26(Wed)09:59:35 COMMENT編集
「む~ん」
ぽもちゃんはここに住んでたからよく
わかるよね、この国の状況と問題・・・
ママたちはホントに悩んでるよ。
ひとりで悩んでいないで、他の多くの
同じイタリアで奮闘してる日本人同士
交流できる場ってのがホント大事だな~
ってつくづく感じてます。
coniglia URL 2010/05/26(Wed)21:51:02 COMMENT編集
忍者ブログ | [PR]
PRODUCED BY SHINOBI.JP @ SAMURAI FACTORY INC.
"coniglia" WROTE ALL ARTICLES.