忍者ブログ
カウンター
フリーエリア
☆2006年10月~南イタリアの アブルッツォ州vasto在住。 生まれてはじめての海外生活 に日々マイペースで奮闘中。
★当ブログバナー(お土産にどうぞ) ★メインサイト(HOME) ★画像掲示板(BBS)
カテゴリー
ブログ内検索
フリーエリア
最新コメント
[05/16 ノモ]
[05/08 桂子ママ]
[05/04 conigla]
[05/01 はやしのりこ]
[04/16 conigla]
[04/10 葉っぱ]
[04/10 葉っぱ]
[03/20 NONAME]
[06/06 coniglia]
[05/24 ガク]
リンク
プロフィール
HN:
coniglia
HP:
性別:
非公開
自己紹介:
★HNはイタリア語で♀ウサギの意。
詳しく知りたいキトクな方はメインサイトへGO!


メールアドレスはこちら。
coniglian@gmail.com

アクセス解析
2024.04
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
prev : 03月
next : 05月
2006~2010のイタリア周辺やウサギやクルマや諸々の話。2018~は愛する老ワンコとインドに移住中。時々絵日記。リンクフリー。
standalone01.JPG
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。






夜の22時に電話が鳴った。
こんな時間に珍しい?と手が離せないワタシに代わって娘がとる。


娘 「もしもし?」

相手 「pronto?(もしもし?)」

娘 「Che cosa?(何?)」

相手 「Pola??」

娘 「何??」


相手 「コーラ買ってきてよ!(イタリア語で)


娘 「はぁ???」







ブツッ。・・・プー、プー、プー・・・


間違い電話がホント結構かかってくるんです、イタリアって。
しかしこの時間は迷惑・・・
つかこの時間にコーラ売ってる店なかなかないだろ・・この国に。












拍手

PR
COMMENT FORM
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
PASS
COMMENT
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字  
「無題」
コーラですかい・・。


買えるかぁあ!!!!


間違い電話多いよね、ほんと・・ナンバーディスプレイってなさそうだよね、この国。

ぽも 2008/09/26(Fri)05:10:51 COMMENT編集
「Re:無題」
買ってきてーっ・・てことは携帯電話にかけたつもり
なんだよな~この方・・・
でも”自宅用の電話番号”にかかってるってところに
怪奇なものを感じます・・・(爆
2008/09/27 05:28
「無題」
わし、寿司の出前の電話かかってきましたぜぃ。

機転を利かせて、「へぃまいど!」

って、ばっちり注文受けて差し上げました。

一生待ってろΨ(`∀´)Ψケケケ
との 2008/09/26(Fri)05:52:39 COMMENT編集
「Re:無題」
お。それ今度やってみよっかな。

でもイタリア語が流暢でないとムリか・・・(--;;
2008/09/27 05:29
忍者ブログ | [PR]
PRODUCED BY SHINOBI.JP @ SAMURAI FACTORY INC.
"coniglia" WROTE ALL ARTICLES.