忍者ブログ
カウンター
フリーエリア
☆2006年10月~南イタリアの アブルッツォ州vasto在住。 生まれてはじめての海外生活 に日々マイペースで奮闘中。
★当ブログバナー(お土産にどうぞ) ★メインサイト(HOME) ★画像掲示板(BBS)
カテゴリー
ブログ内検索
フリーエリア
最新コメント
[05/16 ノモ]
[05/08 桂子ママ]
[05/04 conigla]
[05/01 はやしのりこ]
[04/16 conigla]
[04/10 葉っぱ]
[04/10 葉っぱ]
[03/20 NONAME]
[06/06 coniglia]
[05/24 ガク]
リンク
プロフィール
HN:
coniglia
HP:
性別:
非公開
自己紹介:
★HNはイタリア語で♀ウサギの意。
詳しく知りたいキトクな方はメインサイトへGO!


メールアドレスはこちら。
coniglian@gmail.com

アクセス解析
2024.04
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
prev : 03月
next : 05月
2006~2010のイタリア周辺やウサギやクルマや諸々の話。2018~は愛する老ワンコとインドに移住中。時々絵日記。リンクフリー。
standalone01.JPG
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。






郵便局に行った。
いろいろ思案して作った包み。
これならノルマーレ(普通郵便)で問題なく行けるだろう。

今日は受付のオバサンともスムーズにやり取りできる。
気分よくオバサンの手際を見守っていると。

突然にゅっと手が伸びて、ワタシとオバサンの間に
白い包みがポンと置かれた。


???


オバサンはすかさず包みを取ると、脇の棚へ隠した。
それは何かの食べ物だろうと予想できる包みだった。

渡した女性はひらひらと手を振りながら行ってしまった。










オバサン、別にワタシにいい訳しなくても・・・などと思いつつ
そんなオバサンがカワイイと思ってしまったワタシは、やっぱり
ヤバイのでしょうか。




今年のミスイタリアの選考が、先日行われた模様。
すっかり忘れていた・・・
ローマ在住のpallinaさんの記事で教えてもらった。
イタリアってやっぱり面白い。
是非ご覧あれ。



そういえば、日本では大人の女性を若く扱うことが礼儀?だとしているが
イタリアでは逆に大人の女性を「シニョリーナ」というのは失礼らしい。









拍手

PR
COMMENT FORM
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
PASS
COMMENT
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字  
「無題」
日本でそういうごまかし方をした場合、
確実に食い物ではないわけで・・・

思えば高校時代、裏ビデオを貸してくれとせがまれて
教室で女の子の目の前で渡してやったら
そいつは顔を真っ赤にして「生徒諸君だよな!」と
誰に聞かれたわけでもないのに必死にアピールしていた。

なにも書かれていないふつうのVHSのテープなんだから
そんな必死になったら、かえって怪しまれるわけで・・・

おばちゃんの場合も確実に食い物じゃないな?(・∀・)ニヤニヤ
きっと電池で動くぶぃ~んぶぃ~ん♪に相違ない。

と、妄想を膨らませると、日々楽しく過ごせましょう♪

ヽ(。・∀・)人(・∀・。)ノルンル~ン*:・゚*
との 2007/09/27(Thu)10:55:41 COMMENT編集
「シニョリーナと呼ばれたい(爆)」
記事のご紹介有り難うございます。
20代女性のことは確実にシニョリーナって呼びますね。30代は・・指輪と顔を見て決めるって感じで。
当たり前ですが私はシニョリーナと呼ばれなくなって久しくなります。年に一度ぐらいこう呼ばれると小躍りして喜んだりして。あ~歳だっ。
pallina 2007/09/27(Thu)19:45:45 COMMENT編集
「無題」
言って差し上げましょうとも!

シニョリーナ!1回30円です。(`・ω・´) シャキーン
との 2007/09/28(Fri)01:22:25 COMMENT編集
「無題」
>との様
いーや、あれは絶対食い物だったっ!!(鼻息

イタリア人はごまかすことを決してしない民族
ですから・・・おほほ。
(えっ、いいの?そんなに明け透けで・・って
ひいちゃうくらい大胆ですからっ。)

>pallinaさん
そうなんですね~。@@*
ワタシは子供をつれてることが多いし、
「シニョリーナ」って呼ばれたことないですよん。
(つかいつも声をかけられるときはボンジョルノ~
とかチャオ!とかで、シニョーラもあんまり無い
です。^^;;)
でも「チャオ、ベッラ!」といわれると
単なる挨拶でもウレシイですね~。(笑
ちなみに日本人妻の友人は「イタリア人男性は
薬指に指輪をしてると”引き”が早い!」
とムッと?しておりましたが、そうかなあ・・・(--;

シの発音をセと書いちゃってあわてて訂正・・
ありがとうございます★
coniglia URL 2007/09/28(Fri)02:12:45 COMMENT編集
「ブランドセール激安市場」
ブランド S級 時計 激安 ロレックス専売店

AAA級,,S級 ヴィトン、シャネル、グッチ、財布、バッグ。

高級腕時計ROLEX 、OMEGA 、CARTIER 、 BVLGARI、是非ご覧下さい。

商品の数量は多い、品質はよい、価格は低い、現物写真!

本当の意味でのハイレプがほしい方にお勧めです

経営方針: 品質を重視、納期も厳守、信用第一は当社の方針です。

お問合わせ:

■URL:http://www.m95599.com

■店長:青木 仁美

青木 仁美 2009/03/12(Thu)18:22:34 COMMENT編集
「Re:ブランドセール激安市場」
なぜここにこのようなカキコミが・・・(笑
2009/03/13 07:26
「世界のブランド 問屋 」
世界のブランド 問屋
超特価送料無料ブランド販売サイト
★インポートバッグ&アクセサリー プラダ‚グッチ‚他ブランドが充実の品揃え!パルコのブランドショップ
★LOUIS VUITTON人気のリードPMに新色登場
★エルメス ベアン ターコイズカラー特集
★腕時計博覧会が開催する中!いっそうエルメス ルイ ヴィトンも価格に大幅に下がります!!
★ ルイヴィトン NEW ! ライン&新作・限定品 COLLECTION!
ご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。
ご注文の方は、ご連絡下さい。期待!!
◆HP:http://www.rakvten.com
世界のブランド 問屋 2009/07/26(Sun)19:13:20 COMMENT編集
「Re:世界のブランド 問屋 」
ブランドの裏事情知ってる身としては
ブランドなんかどーでもいいです。(笑
2009/07/27 07:26
「ブランドが安くて市場【人気がある質屋yahoo090】!!」
ブランドが安くて市場【人気がある質屋yahoo090】!!

▲信用の第1、良い品質、低い価格 私達の次回試合しなければならない資格の切り札。

▲顧客は
┓┏┓┏┓
┻┗┛┗┛%の事のを満たします 総社は満たします。

▲今後の第1個、お願いします 更にみんなに新しいのが事を支援することを与えます。

yahoo090全部の商品の最高の品質、最高のサービス、最低の価格は提供しています。

安心して選んで下さい。

問合わせ:

■HP: http://www.yahoo090.com ルイ Vトンは直接店を経営します)

■店長:玉田雄一

■地方のを連絡します: yahoo090@188.com
玉田雄一 2009/10/13(Tue)11:08:17 COMMENT編集
「yahoo090様」
日本語オカシイデスヨ~(笑
coniglia URL 2009/10/13(Tue)20:10:29 COMMENT編集
忍者ブログ | [PR]
PRODUCED BY SHINOBI.JP @ SAMURAI FACTORY INC.
"coniglia" WROTE ALL ARTICLES.